Englisch-Dänisch Übersetzung für with all due respect

med al respektMed al respekt, det giver ikke mening. With all due respect, this does not make any sense. Med al respekt, så er det aldeles forkert. With all due respect, that is completely wrong. Med al respekt for Menneskerettighedskonventionen - vi har behov for mere! With all due respect for the Human Rights Convention, we need more!

With all due respect, Sir, I dont think thats the case.
It seems that you are, with all due respect, wrong in this particular case — as you see the murder took place at three oclock.

Wörterbuch